سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 9 يونيو 2026
InLocation سوق لتأجير السيارات في المغرب يربط العملاء بشركات كراء السيارات المستقلة. توضح هذه السياسة البيانات التي نجمعها وكيف نستعملها ونحميها.
البيانات التي نجمعها
- الحساب: الاسم، رقم الهاتف، الدور (عميل أو شركة)، المدينة
- الشركة: الاسم، رقم ICE (مشفّر)، الشعار، الوصف، وإحداثيات موقع الوكالة إذا اختار صاحبها إدخالها
- النشاط: السيارات، الإعلانات، الطلبات، العروض، الحجوزات، التقييمات
- صور المركبات: الصور التي ترفعها الشركات لإعلانات سياراتها
- التواصل: رسائل الدردشة ورسائل الدعم
- السلامة: البلاغات وبيانات الإشراف
- التقنية: رمز الإشعارات (push token) وسجلات أساسية للجهاز والتطبيق
الصور والوسائط
نطلب الإذن بالوصول إلى الصور فقط لتتمكن شركات الكراء من رفع وإدارة صور سياراتها في الإعلانات. لا نستعمل هذا الإذن لأي غرض آخر.
الموقع والمدينة
نستعمل موقع جهازك أو مدينتك فقط لعرض الطلبات والعروض المناسبة حسب المدينة، ولاقتراح مدينتك عند إنشاء طلب. لا نتعقّب موقعك في الخلفية، ولا نحتفظ به كموقع مخزَّن. ويمكن لصاحب الشركة اختيار حفظ إحداثيات الوكالة ليجد العملاء نقطة الاستلام. الحقول الحساسة مثل رقم ICE محمية بالتشفير.
الإشعارات
قد نستعمل رمز الإشعارات (push token) لإرسال تنبيهات متعلقة بالطلبات والعروض والحجوزات ورسائل الدردشة. يمكنك التحكم في الإشعارات من إعدادات جهازك.
الغرض من الاستخدام
نستعمل بياناتك لإنشاء حسابك وتشغيله، ومطابقة الطلبات مع العروض وإتاحة الحجز، وإرسال الإشعارات، والحفاظ على سلامة المنصة (الإشراف ومنع الاحتيال)، وتقديم الدعم، وتحسين التطبيق.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببيانات حسابك ما دام نشطًا. وتُحفَظ الحجوزات والطلبات والعروض ورسائل الدردشة ما دامت لازمة لتشغيل الخدمة ومعالجة أي نزاع. وقد تُحفَظ البلاغات وبيانات الإشراف، بشكل يحمي خصوصية الآخرين، لأغراض السلامة ومنع الاحتيال.
خياراتك وحذف الحساب
يمكنك الاطّلاع على معلوماتك وتصحيحها داخل التطبيق، وحذف حسابك في أي وقت (الملف الشخصي ← حذف الحساب) للعملاء والشركات. عند الحذف، نغلق حسابك ونُخفي هويتك أو نحذف معلوماتك الشخصية وننهي جلستك. وقد تُحفَظ بعض السجلات المحدودة بشكل مجهول الهوية لأسباب تتعلق بالسلامة أو معالجة النزاعات أو منع الاحتيال أو الإشراف.
مشاركة البيانات
عندما يتطلب الحجز أو العرض ذلك، تُشارَك المعلومات الضرورية بين العميل والشركة المعنيين. نستعين بمزوّدي خدمات موثوقين لتشغيل التطبيق (الاستضافة، قاعدة البيانات، التحقق عبر الرسائل القصيرة، وإرسال الإشعارات). وقد نشارك المعلومات عند الحاجة لحماية السلامة أو للاستجابة لطلب مشروع. نحن لا نبيع بياناتك الشخصية.
نطاق الخدمة
InLocation ليست خدمة صحية أو مالية أو مصرفية أو متعلقة بالعملات الرقمية أو القمار، وليست موجهة للأطفال. الخدمة مخصّصة للسوق المغربي.
تواصل معنا
لأي استفسار حول بياناتك: inlocation.ma@gmail.com
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 9 juin 2026
InLocation est une place de marché de location de voitures au Maroc qui met en relation des clients avec des agences de location indépendantes. Cette politique explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et les protégeons.
Données collectées
- Compte : nom, numéro de téléphone, rôle (client ou agence), ville
- Agence : nom, numéro ICE (chiffré), logo, description, et coordonnées de l'agence si le propriétaire choisit de les renseigner
- Activité : voitures, annonces, demandes, offres, réservations, avis
- Photos de véhicules : les photos téléversées par les agences pour leurs annonces
- Communication : messages de chat et messages au support
- Sécurité : signalements et données de modération
- Technique : jeton de notifications push et journaux de base de l'appareil et de l'application
Photos et médias
Nous demandons l'accès aux photos uniquement pour permettre aux agences de location de téléverser et de gérer les photos de leurs voitures dans les annonces. Cet accès n'est utilisé à aucune autre fin.
Localisation et ville
Nous utilisons la localisation de votre appareil ou votre ville uniquement pour afficher les demandes et offres pertinentes par ville, et pour suggérer votre ville lors de la création d'une demande. Nous ne suivons pas votre position en arrière-plan et ne la conservons pas comme position enregistrée. Une agence peut choisir d'enregistrer ses coordonnées afin que les clients trouvent le point de prise en charge. Les champs sensibles comme le numéro ICE sont protégés par chiffrement.
Notifications
Nous pouvons utiliser le jeton de notifications push pour envoyer des alertes liées aux demandes, offres, réservations et messages de chat. Vous pouvez gérer les notifications depuis les réglages de votre appareil.
Finalité
Nous utilisons vos données pour créer et faire fonctionner votre compte, mettre en relation les demandes et les offres et permettre les réservations, envoyer des notifications, assurer la sécurité de la plateforme (modération et prévention de la fraude), fournir le support et améliorer l'application.
Conservation
Nous conservons les données de votre compte tant qu'il est actif. Les réservations, demandes, offres et messages de chat sont conservés tant qu'ils sont nécessaires au fonctionnement du service et au traitement d'un éventuel litige. Les signalements et données de modération peuvent être conservés, sous une forme protégeant la vie privée des autres, à des fins de sécurité et de prévention de la fraude.
Vos choix et la suppression du compte
Vous pouvez consulter et corriger vos informations dans l'application, et supprimer votre compte à tout moment (Profil → Supprimer le compte), pour les clients comme pour les agences. Lors de la suppression, nous fermons votre compte, anonymisons ou supprimons vos informations personnelles et mettons fin à votre session. Certains enregistrements limités peuvent être conservés sous une forme anonymisée pour des raisons de sécurité, de gestion des litiges, de prévention de la fraude ou de modération.
Partage des données
Lorsqu'une réservation ou une offre l'exige, les informations nécessaires sont partagées entre le client et l'agence concernés. Nous faisons appel à des prestataires de confiance pour faire fonctionner l'application (hébergement, base de données, vérification par SMS et envoi de notifications push). Nous pouvons partager des informations lorsque cela est nécessaire pour protéger la sécurité ou répondre à une demande valide. Nous ne vendons pas vos données personnelles.
Portée du service
InLocation n'est pas un service de santé, financier, bancaire, de cryptomonnaie ou de jeux d'argent, et ne s'adresse pas aux enfants. Le service est destiné au marché marocain.
Nous contacter
Pour toute question relative à vos données : inlocation.ma@gmail.com
Privacy Policy
Last updated: June 9, 2026
InLocation is a car-rental marketplace in Morocco that connects customers with independent rental companies. This policy explains what data we collect, and how we use and protect it.
Data we collect
- Account: name, phone number, role (customer or company), city
- Company: name, ICE number (encrypted), logo, description, and agency coordinates if the owner chooses to enter them
- Activity: cars, listings, requests, offers, bookings, reviews
- Vehicle photos: images uploaded by companies for their car listings
- Communication: chat messages and support messages
- Safety: reports and moderation data
- Technical: push notification token and basic device/app logs
Photos & media
We request photo/library access only so that rental companies can upload and manage car photos for their vehicle listings. This access is not used for any other purpose.
Location & city
We use your device location or city only to show relevant requests and offers by city, and to suggest your city when creating a request. We do not track your location in the background or keep it as a stored position. A company may choose to save its coordinates so customers can find the pickup point. Sensitive fields such as the ICE number are protected with encryption.
Notifications
We may use the push notification token to send alerts related to requests, offers, bookings, and chat messages. You can manage notifications from your device settings.
Purpose
We use your data to create and operate your account, match requests with offers and enable bookings, send notifications, keep the platform safe (moderation and fraud prevention), provide support, and improve the app.
Retention
We keep your account data while it is active. Bookings, requests, offers, and chat messages are kept as long as needed to operate the service and handle any dispute. Reports and moderation data may be kept, in a form that protects others' privacy, for safety and fraud-prevention purposes.
Your choices & account deletion
You can view and correct your information in the app, and delete your account at any time (Profile → Delete Account), for both customers and companies. When you delete, we close your account, anonymize or remove your personal details, and end your session. Some limited records may be kept in an anonymized form for safety, dispute-handling, fraud-prevention, or moderation reasons.
Data sharing
When a booking or offer requires it, the necessary information is shared between the relevant customer and company. We rely on trusted service providers to run the app (hosting, database, SMS verification, and push notifications). We may share information when needed to protect safety or to respond to a valid legal request. We do not sell your personal data.
Service scope
InLocation is not a health, financial, banking, cryptocurrency, or gambling service, and is not directed to children. The service is intended for the Moroccan market.
Contact us
For any question about your data: inlocation.ma@gmail.com